Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
бурун - Übersetzung nach portugiesisch
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
бурун
ressaca (f), arrebentação (f)
Marcenda existe, sem dúvida, esta carta escreveu-a ela, mas Marcenda, quem é, que há de comum entre a rapariga vista pela primeira vez na sala de jantar do Hotel Bragança, quando não tinha nome, e esta em cujo nome e pessoa vieram depois juntar-se pensamentos, sensações, palavras, as que Ricardo Reis disse, sentiu e pensou, Marcenda lugar de fixação, quem era então, hoje quem é, senda do mar que se apaga depois da passagem do barco, por enquanto alguma espuma, o turbilhão do leme, por onde foi que eu passei, que foi que passou por mim, Ricardo Reis relê uma outra vez a carta, na parte final, onde está escrito, Não me escreva, e diz consigo mesmo que não acatará o pedido, irá responder, sim, para dizer não sabe o quê, depois se verá, e se ela fizer o que promete se não for à posta-restante, então que fique a carta à espera, o que importa é ter sido escrita, não é que venha a ser lida.
Да, спору нет, Марсенда существует, это письмо написано ею, но кто она такая, эта Марсенда, и что общего между той безымянной барышней, которую увидел он когда-то в ресторане отеля "Браганса", и той, ради чьего имени и личности собрались потом мысли, чувства, слова, подуманные, ощущаемые, произносимые Рикардо Рейсом, сошедшиеся в точке, именуемой Марсенда, так кто же она такая, кем стала сегодня, не пенным ли буруном вскипает за кормой корабля и так быстро исчезает вдали? Рикардо Рейс еще раз перечитывает письмо - концовку, где содержится просьба не писать больше, и говорит себе, что просьбу эту не уважит, что ответит на это письмо, что напишет и выскажет, а что - пока неизвестно, видно будет, а если она исполнит свое обещание и никогда больше не пойдет на почту, пусть лежит письмо, пока не востребуют его: не в том дело, чтобы его прочли, а в том, чтобы написали.
Definition
бурун
м.
Волна с пенистым гребнем над подводными камнями, у скал, отмелей и т.п.
Волна с пенистым гребнем над подводными камнями, у скал, отмелей и т.п.
Wikipedia
Бурун
Бурун:
- Бурун — пенистая масса воды на гребне волны.
- Буру́н — отбой и прибой волны между камнями или к берегу и от берега.
Также:
- Бурун — нефтегазовое месторождение в Туркмении.
- Бурун — нилотский народ группы северные луо в пограничных с Эфиопией районах.
Beispiele aus Textkorpus für бурун
1. Лодка прошла еще немного, и я заметил близко мощный бурун...
2. Еще одно тревожное сообщение пришло с крымской вершины Кильсе-Бурун.
3. В Бретани группа из шести дайверов попала в бурун, и для двоих ныряльщиков испытание стало роковым.
4. Оставили последний плацдарм - грузовой порт Камыш -Бурун, переправились через Керченский пролив.
5. Рулит белоснежным катером, оставляющим за кормой веселый пенный бурун, прислонив "калаша" к ноге.